剧情简介
葛亮最初参与志愿者工作时，电影节志愿者只有100来人，如今这个数字已经翻了好几番，机场组、注册中心、来宾接待、市场引导、字幕操作、字幕翻译校对、新闻中心、观众见面会、开闭幕式等，每个环节都有一群默默无闻的幕后“小蜜蜂”在勤劳耕作。在葛亮眼里，志愿者虽然是一支“临时大军”，但都是经过精挑细选的精兵强将，“志愿者队伍也是电影节精神风貌的一部分，他们专业且敬业，每一个部门的志愿者都如同大型机器的小小螺丝钉，少一颗，机器都无法正常运转。”当然，海外传播链条不完善，人工翻译成本高、效率低，海外盗版现象严重、维权不易，国内外文化差异等，仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力，寻求破局。
猜你喜欢
周榜单