本·维特利导演表示,作为一部国际合作电影,在创作的过程中,针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到,主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词,提出一些修改建议,确保电影里的中文自然、生动,符合中国人说话的习惯与文化特征。朱一龙、倪妮、文咏珊主演的悬疑电影《消失的她》表现抢眼,截至6月24日0时48分,该片累计票房达4亿,打破中国影史端午档悬疑片、犯罪片档期票房等纪录。该片6月22日开画,连续两天单日票房破1.5亿,端午档档期内票房也已达到3.74亿,比位居第二位的《我爱你!》多出近3亿票房,优势巨大。目前,《消失的她》票房还在持续增长中,该片已无悬念坐稳2023端午档票房榜冠军宝座。